Intérprete e tradutor de russo no Brasil

IntÉrpretes da lÍngua russa no brasil


 

Saiba mais

Buscando um intérprete/tradutor de russo no Brasil? Nós temos o que vôce precisa!


Oferecemos serviços de intérprete e tradutor da língua Russa  em São Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia e outras cidades do Brasil. A língua russa e falada em todo territorio da antiga União Soviética, nomeadamente na Rússia, Estônia, Letônia, Lituânia, Bielo-Rússia, Ucrânia, Moldávia, Geórgia, Armênia, Azerbaidjão, Cazaquistão, Uzbequistão, Quirguistão, Turcomenistão e Tadjiquistão. Os nossos intérpretes são nativos da língua russa graduados das Universidades brasileiras, o que guarante uma alta qualidade do serviço.

Voltar ao inicio

Nossos serviços


Interpretação consecutiva:

(russo-portugués-russo) esse tipo de tradução, o tradutor/intérprete atua nas pausas entre as falas dos interlocutores. É utilizada para intermediar discussões em pequenos grupos e também facilita a comunicação durante feiras de negócios e exposições em São Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia e outras cidades do Brasil.

Interpretação Interpretação sussurada

Na interpretação sussurrada ou “chuchotage”, o intérprete traduz o discurso de um idioma que a maioria dos reunidos percebem. O orador e os participantes falam de modo normal, sem nenhum tipo de pausa e o intérprete traduz o seu cliente, em voz baixa, sussurrando aquilo que se vai dizendo na reunião. 

Na interpretação sussurrada ou “chuchotage”, o intérprete traduz o discurso de um idioma que a maioria dos reunidos percebem. O orador e os participantes falam de modo normal, sem nenhum tipo de pausa e o intérprete traduz o seu cliente, em voz baixa, sussurrando aquilo que se vai dizendo na reunião. 

Tradução dos documentos:

Manuais, catálogos, procurações, estatutos, pareceres técnicos e jurídicos, contratos, sites, notícias, correspondências, anúncios, currículos, diplomas, históricos escolares, laudos técnicos, licitações, normas técnicas, patentes, relatórios, notícias, reportagens e certidões civis.

Localização do aplicativos e jogos em russo

“Localizar” um produto ou site vai muito além da sua Tradução literal. É necessário transpor uma mensagem para russo de maneira fiel e adequada aos aspectos de sua comercialização nos países de língua russa.

 

Entre em contato conosco!


Estão prestes a contratar os serviços do intérprete / tradutor de russo? Entrem no contato conosco!

Cel./WhatsUp:

+55-62-9243-4492

+55-62-9293-1361

Fixo:+55-62-3215-2650

 

vendas@interpretederusso.com.br

ceo@interpretederusso.com.br

skype: andrey_dekh

andrei_goiania


 

 

 

Tags dessa pagina: Tradutor, Intérprete, Rússia, Intérprete Russo, Brasil, tradução, intepretação

Essa pagina responde a pergunta: Onde achar intérprete ou tradutor Russo no Brasil

 


Tags da pagina: soft, game, russo, portugês, intérprete, tradutor, games, localização, São Palo, Brasilia, Rio de Janeiro, Goiânia, interpretação, tradução